كان المفروض اكتب شي ذكي بمناسبة “يوم المرأة العالمي”، واحكي عن الحقوق المهدورة مثلا، وقانون الجنسية، والتحرش الجنسي، والتمييز الجندري، ووضعنا كنساء نسويات و”شاذات”. كان المفروض احكي عن نظريات ودراسات وأبحاث ووقائع وأرقام ومعلومات. كان المفروض اكتب عن الثورة. بس لمن شفت الثورة بعيني عم تمشي بشوارع بيروت وتصرخ “للحرية للحرية ثورة ثورة نسوية”، [...]

هون عنّا ما كان في أي مظاهرات او فعاليات ليوم المرأة، على القليلة ما كان فيه شي سمعت عنو او حدا عزمني عليه… ليه؟ صح، ما أنا مش من نساء الطبقة المخمليّة اللي قضوا النهار عاملين (لغويا “عاملات”) “ريسبشن” بيحكوا عن وضع المرأه (يا حرام) و هم بياكلوا جاتوه و بيستلموا باقات الورد والزيف الاجتماعي. طيب والمسحوقات (والسحاقيات) اللي آكلهم الفقر و الظلم بكل أشكالو؟ عمرينهم…

This year too, our friends at the Beirut-based Arab feminist collective Nasawiya have decided to take their International Women’s Day (IWD) actions to the streets to interact with people and raise awareness about women’s issues.
After weeks of rehearsals, two groups performed over the weekend of March 6-7, 2010 “Invisible Theater” actions in several locations around [...]

منقرا ومنسمع هالكلمة كتير: كل عام وانتم بخير في يوم المرأة العالمي.
ملاحظتين: اولاً، انتنّ ومش أنتم…
بعدين، هل انه نحن فعلاً بخير حتى كل عام نكون بخير؟ سؤال؟
تحيات كتيرة عم تتوجه للمرأة، واكيد بتستحقها…
بس أنا اليوم بدي وجه تحية لناس ثانيين، كان الهن دور كتير كبير بحياة المرأة:للي كانوا يقولوا لأمها: فرحة عريس
للي زعلوا وقت [...]

اليوم الثامن من آذار. أنا الموقع أدناه بكامل قواي النسوية، الغريزية والمكتسبة، بطواعية الاجهاض وكامل السلطة على جسدي، أقف لأحيي النساء اللواتي صنعنني، اللواتي ولدنني شاذا ثائرا رافضا لثنائية الجندر وخارجا عن قوانين السيطرة الأبوية… إلى اللواتي فتحن أرجلهن وبصقنني نطفة مخنثة ترفع كعبها العالي سيفا في وجه كل انواع التمييز والظلم … إلى اللواتي بصقنني خارج رحم المجتمع الذكوري… إلى اللواتي ربينني وجعلنني الرجل الذي أنا هو اليوم..

باليوم العالمي للمرأة، من المنطقي نحكي عن الحق بالحماية من العنف الاسري، عن حق الام اللبنانية بالرعاية الكاملة لولادها، عن حق المرأة المش لبنانية بكامل الحقوق، عن الحماية من العنف الجنسي واللفظي بالشارع، والحقوق الدستورية ابتداءاً من الحق بالجنسية، والخ الخ الخ.

بس اليوم بدي استرعي انتباهكن لاحد الحقوق البديهية ويللي بديهياً منسية. بدي احكي اليوم عن ملكية متنازع عليها منذ فجر العصر الذكوري العريق، عن ملكية صدور النسوان. وقبل ما انطلق بالجهاد الكلامي، بحب الفت نظركن على انو تم اختيار الصدر كجزء من كل، الصدر هون كناية عن كامل الجسد النسائي المتنازع عليه. [...]