تتعرض المرأة بشكل عام للاكتئاب ضعف الرجل. ف 20 % من النساء يتعرضن على الأقل مرة واحدة في حياتهن للاكتئاب، وترتفع هذه النسبة لدى المثليات نظرا للظروف الصعبة التي يخضن.
يفرض المجتمع العصري على المرأة ان تلعب عدة ادوار، من الأم الى الزوجة الى العاملة، ما يعرضها للكثير من الضغوط الاجتماعية، بالإضافة الى ما يتعرض له عدد غير [...]

السرطان هو مرض العصر من دون منازع، وقد ازدادت نسبة الاصابة به بشكل كبير في العقود الاخيرة، وتشكل الأسباب لائحة طويلة منها التلوث البيئي وما يتبعه من تعرض جسم الانسان لمواد دخيلة على تركيبته الجينية، ونوعية الطعام التى يتناولها الانسان حيث يدخل في اعدادها الكثير من المواد الصناعية، وارتفاع نسبة التدخين و تعاطي الكحول، ونمط [...]

يشكل الاكثار من تناول الكحول والادمان عليها مشكلة اجتماعية عامة، تؤدي بالانسان الى مشاكل صحية ونفسية عدة.
فالعديد من الامراض التي تصيب الكبد تسببها كثرة الكحول مثل التهاب الكبد وتشمعه، كما أن الادمان يعجل بظهور مرض ترقق العضم لدى النساء، ويصيب الجسم بآلام حادة في العضلات وانخفاض في مستوى الطاقة، بالاضافة الى الاضرار النفسية والاجتماعية التي [...]

تشير دراسة علمية أعدها مركز “البحث وصحة المرأة المثلية”  Lesbians Health & Research Center في جامعة كاليفورنيا، ان المرأة المثلية معرضة أكثر من غيرها لمشاكل صحية لأسباب عدة أبرزها الضغوطات الاجتماعية التي تتعرض لها ، والتأخر في الانجاب في كثير من الحالات، والاهمال في الفحوصات الدورية السنوية، وعدم القيام بمجهود جسدي كاف كممارسة الرياضة وبالتالي [...]

In the second and final part of this series of articles that explores the effects of testosterone for an F-to-M transgender, we will look at the physiological, psychological and social modifications resulting from testosterone therapy.
Physiological Modifications
Hormones target different body organs and regulate the way they function, which leads to visible effects on the physique, as [...]

The appearance of secondary sexual characteristics is due to sexual hormones secreted by the body during puberty. When it comes to men, the main sexual hormone is testosterone.

Hormone therapy for an F-to-M transsexual consists of providing, by way of a medical treatment, the same testosterone level in a man at birth.

The body will react to [...]

Many male-to-female transsexuals think that hormones are a miracle remedy that transforms us into dream-like creatures, women who sway the most difficult of men and render the most beautiful of biological women envious. Hormones are not harmless products. We don’t take hormones to “have big breasts”, which is more of a fantasy than a thought [...]

Beaucoup de transsexuelles (MTF) pensent que les hormones sont un remède miracle qui nous transforme en de créatures de rêves, des femmes à faire chavirer le plus difficile des hommes et faire envier les plus belles des femmes biologiques. Les hormones ne sont pas des produits anodins. On ne prend donc pas des hormones pour [...]

Worldwide, homosexuals constitute 2 to 10 % of the general population. In Lebanon, a population of almost 4 million persons, there would be an estimate of 80,000 to 400,000 homosexuals living in Lebanon. Estimates from a single study done in Lebanon in the 1990s showed that homosexuality is more prevalent in Lebanon than the generally [...]

And 6 Easy Steps to Counteract Them
Lesbians and bisexual women are alienated from the health care system in Lebanon. Barriers to medical care that lesbians face can cause poorer mental and physical health. Here’s why:

Heterosexism and homophobia are endemic in Lebanon. “Coming Out” to your physician, even though essential, might be challenging. Lesbians worry about [...]