Lead Story
On Postponing Pain and Other Anecdotes
I watched my grandmother’s funeral from a distance, her body mingled with the earth covering her grave. My grandmother never strayed away from the stereotype of an Arab woman. She married young and made lots of children, buried her own husband and joined him soon after. I’ve never seen my grandmother speak up to [...]
Bekhsoos Team
-
Updated listing of our Bekhsoos Team coming soon!
- At the age of 14




- I’m Changing My Sex




- بخبركن عن مرتي




- Lebanese Judge Rules Against the Use of Article 534 To Prosecute Homosexuals




- Tawaqou3at Shakibé “Hayek” 2010




- “Pink Dollar” vs. “Purple Lira”




- بخصوص هالخصوص




- اشتقتلّك




- Are you still waiting for a revolution?




- Written From (What Doesn’t Feel Like) the Margins of Arab Feminisms




Top Rated Stories
Top 10 Most Read Stories
since September 7, 2009
»I'm Changing My Sex (4434)»Hormonal Treatment for MTF Transsexuals (1389)
»Lebanese Judge Rules Against the Use of Article 534 To Prosecute Homosexuals (1349)
»At the age of 14 (1228)
»أهلاً بكم في موقع مجلة بخصوص (1174)
»About Bekhsoos (1120)
»Initial Thoughts (1032)
»Operation: Sex Change (969)
»Bekhsoos in the Media (897)
»Algerian Transsexual Woman Murdered (716)
Featured Articles
This year too, our friends at the Beirut-based Arab feminist collective Nasawiya have decided to take their International Women's Day (IWD) actions to the streets to interact with people and ...
منقرا ومنسمع هالكلمة كتير: كل عام وانتم بخير في يوم المرأة العالمي. ملاحظتين: اولاً، انتنّ ومش أنتم… بعدين، هل انه نحن فعلاً بخير حتى كل عام نكون بخير؟ سؤال؟ تحيات كتيرة عم ...
In most social circles today, when the question of Arab feminism is brought up, eyebrows are raised and the question shifts to whether or not Arabs have a feminist history to begin with. ...
باليوم العالمي للمرأة، من المنطقي نحكي عن الحق بالحماية من العنف الاسري،عن حق الام اللبنانية بالرعاية الكاملة لولادها، عن حق المرأة المش لبنانية بكامل الحقوق، عن الحماية من العنف الجنسي ...
Have you ever had “the abuse conversation” with your mother? Has she ever said to you that if anybody touches your “intimate parts,” it is called abuse and it is ...
The Revolving Door
I sit at an overtly gay house.
I see women who babble on about a revolution and I smirk.
I see women bonding together into a group hug and I cringe.
I remain in a bubble of egocentrism and enjoy an abundance
of personal theories on human behavior. Not mine obviously,
I am almost clueless in that area. I [...]
Opinion Pieces
Growing up, I always knew I was a feminist. Maybe I had to wait until I was 15 to learn the word, but I always understood the concept and felt it in my bones. I related everything I was to being a feminist ever since I was 8. Standing up to my parents when my sisters wouldn’t, cutting my [...]
Trans Column
Le féminisme comme mouvement de revendication des droits de la femme, son droit de disposer de son esprit et de son corps de façon libre et choisie s’est vu confronté dans les années 90 a un énorme dilemme, celui d’élargir ou pas le mouvement a toutes les femmes qui s’identifient comme telle. Qu’elles soient femmes [...]
Gholam Abi Nawas
اليوم الثامن من آذار. أنا الموقع أدناه بكامل قواي النسوية، الغريزية والمكتسبة، بطواعية الاجهاض وكامل السلطة على جسدي، أقف لأحيي النساء اللواتي صنعنني، اللواتي ولدنني شاذا ثائرا رافضا لثنائية الجندر وخارجا عن قوانين السيطرة الأبوية… إلى اللواتي فتحن أرجلهن وبصقنني نطفة مخنثة ترفع كعبها العالي سيفا في وجه كل انواع التمييز والظلم … إلى اللواتي بصقنني خارج رحم المجتمع الذكوري… إلى اللواتي ربينني وجعلنني الرجل الذي أنا هو اليوم..
Personal Stories
Where do I begin? Shall I start from the time my neck used to turn with every hot girl passing down the streets? Or the time I actually started crushing on my boyfriend’s sister?
Well, I was 19 when it all began, or when I started noticing it.
Before it was only friendship to me. I [...]
Around the World
أول زفاف مثلي في البرلمان الأوروبي
صرح وزير الاتحاد الأوروبي “كريس براينت” انه سيعقد في نهاية الشهر القادم قرانه في البرلمان الاوروبي، بعد أن كان أعلن خطوبته على مساعده منذ عامين. واختار “براينت” أن يقيم حفل زفافه في احدى قاعات البرلمان بعد أن دعا رئيس الوزراء البريطاني “غوردون براون”، مستغلا التغيير القانوني الذي حصل بالسماح للمثليين بعقد قرانهم مثل غيرهم من متغايري الجنس. [...]






